HYPER DOT STUDIOS ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNG

Die Bedingungen dieser Endbenutzer-Lizenzvereinbarung („EULA“ oder „Vereinbarung“) regeln die Beziehungen zwischen Ihnen und Hyper Dot Studios Limited mit registrierter Adresse in 1st Floor, Sackville House, 143-149 Fenchurch Street, EC3M 6BN London, Vereinigtes Königreich, und Geschäftssitz in Christaki Kranou 20, 2nd Floor, 4041 Limassol, Zypern, bezüglich Ihrer Nutzung der durch Hyper Dot Studios vertriebenen und von Ihnen installierten Anwendung sowie sämtlicher Updates und Upgrades, die die Anwendung in irgendeiner Form ersetzen oder ergänzen („Anwendung“ oder „App“), soweit diese Updates und Upgrades nicht von einer separaten Lizenz begleitet sind, welche dann maßgebend ist.

Die Erhebung, Nutzung und Offenlegung Ihrer Daten (einschließlich personenbezogener Daten) wird durch die Datenschutzrichtlinie von Hyper Dot Studios geregelt, die unter http://hyperdotstudios.com/privacy/ („Datenschutzrichtlinie“) abrufbar ist. Darüber hinaus sind in unserer Datenschutzrichtlinie auch die Folgen der Erhebung von personenbezogenen Daten von einem Kind unter 13 Jahren bzw. unter dem Alter der digitalen Einwilligung gemäß der Datenschutzgesetzgebung im EWR und im Vereinigten Königreich sowie gebietsspezifische Kinderschutzbestimmungen angegeben.

Ihre Teilnahme in den Gilden jeglicher Anwendungen von Hyper Dot Studios unterliegt den Verhaltensregeln von Hyper Dot Studios („Verhaltensregeln"), die derzeit hier zu finden sind: https://hyperdotstudios.com/guild-rules-of-conduct/. Die Verhaltensregeln sind Teil der EULA und durch Verweis in diese einbezogen.

Falls Sie die Anwendung von einem Online-Markt für Software-Anwendungen, die auf den von einem Betriebssystem betriebenen Geräten (z. B. Apple App Store, Google Play und Microsoft Store) ablaufen, heruntergeladen haben oder diese Anwendung online ausführen (sofern vorhanden), erklären Sie sich damit einverstanden, die auf den jeweiligen Online-Markt, die jeweilige Plattform oder das jeweilige Betriebssystem zutreffenden Geschäftsbedingungen („besondere Bedingungen“) gelesen und angenommen zu haben.

DURCH INSTALLIEREN, NUTZUNG ODER SONSTIGEN ZUGRIFF AUF DIE ANWENDUNG STIMMEN SIE DEN BEDINGUNGEN DIESER EULA ZU. FALLS SIE DEN BEDINGUNGEN DIESER EULA NICHT ZUSTIMMEN ODER AN DIESE NICHT GEBUNDEN SEIN MÖCHTEN, BITTE INSTALLIEREN, NUTZEN UND GREIFEN SIE AUF DIESE ANWENDUNG AUF ANDEREM WEGE NICHT ZU. IM FALLE VON WIDERSPRÜCHEN ZWISCHEN DEN BEDINGUNGEN DIESER EULA UND SONSTIGEN BESONDEREN BEDINGUNGEN IST STETS DIESE LIZENZVEREINBARUNG MASSGEBEND.

Die Hauptmerkmale jeder Anwendung sind den Beschreibungen im jeweiligen App-Store bzw. im Bereich „Spielanleitung“ in der Anwendung ggf. zu entnehmen.

1. LIZENZ

1.1 BESCHRÄNKTE LIZENZGEWÄHRUNG

Durch den Kauf oder die Nutzung der App erwerben Sie eine von Hyper Dot Studios gewährte persönliche, widerrufliche, beschränkte, nicht-exklusive, nicht weiter lizenzierbare und nicht übertragbare Lizenz zur Installation und zur Nutzung der Anwendung für Ihre eigene, nicht-gewerbliche Nutzung, die den in dieser EULA und den Bedingungen festgelegten Beschränkungen unterliegt. Die Anwendung wird an Sie lizenziert und Sie bestätigen hiermit, dass Ihnen kein Titel oder Eigentumsrecht an der Anwendung übertragen oder zugeordnet wird und dass diese EULA nicht als ein Verkauf von Rechten an der Anwendung interpretiert werden kann. Ihre hiermit gewährten Rechte setzen voraus, dass Sie die vorliegende EULA einhalten, und Sie bestätigen, dass Sie die Anwendung zu keinem anderen Zweck nutzen. Jedwede gewerbliche Nutzung ist untersagt.

1.2 LIZENZBEGRENZUNGEN

Jegliche Nutzung der Anwendung, die gegen diese Lizenzbeschränkungen verstößt, ist streng untersagt und kann zur Aufhebung Ihrer beschränkten Lizenz sowie zu einer Haftung Ihrerseits aufgrund von Rechtsverstößen führen.

Sofern Sie keine vorherige schriftliche Genehmigung von Hyper Dot Studios erhalten haben, verpflichten Sie sich, Folgendes zu unterlassen:

• Verwendung von Cheat-Programmen, Automatisierungssoftware, Bots, Hacks oder sonstiger unerlaubter Software, die zur Modifizierung oder Störung der Anwendung und/oder jeglicher Dateien, die Teil davon sind, konzipiert wurden;
• kommerzielle Nutzung der Anwendung von Hyper Dot Studios, des Spielgeschehens, der Spielfiguren, der Designs, der 2D- oder 3D-Modelle, der Grafiken oder sonstiger Teile der Anwendung;
• abgeleitete Arbeiten aus der Anwendung zu erstellen;
• auf die Anwendung zugreifen oder diese zu nutzen, indem Sie eine anderweitige Technologie oder Methode verwenden, die nicht von der Anwendung bereitgestellt wird, oder durch sonstige ausdrücklich genehmigte Methoden, die Hyper Dot Studios bestimmen könnte;
• eine Kopie der Anwendung auf einem Netzwerk zur Verfügung stellen, auf dem sie von mehreren Nutzern verwendet werden könnte;
• Domainnamen, Konten in den sozialen Netzwerken oder damit zusammenhängende Adressen zu registrieren, die die Markenzeichen von Hyper Dot Studios enthalten;
• Nutzung der Anwendung oder verbundener Werte und/oder der Markenzeichen von Hyper Dot Studios in bzw. im Zusammenhang mit Inhalten, die (i) Cheat-Programme, Hacks, Gewalt, Diskriminierung, unangemessene Thematik, illegale Aktivitäten oder sexuell explizite Inhalte unterstützen; (ii) unwahre, unlautere, herabsetzende oder verleumderische Aussagen über Hyper Dot Studios und/oder seine Produkte, Mitarbeiter und Vertreter verbreiten; und/oder (iii) sonstige unzulässige Inhalte umfassen;
• die Anwendung weiterverkaufen, kopieren, übertragen, verbreiten, anzeigen, übersetzen, verändern oder aus der Anwendung oder eines Teiles davon abgeleitete Werke erstellen;
• Text, Bilder, Musik, Strichcodes, Video, Daten, Hyperlinks, Bildschirm-Darstellungen oder sonstige Inhalte, die von der Anwendung bereitgestellt werden, wiederzuverwenden, zu kopieren oder zu verbreiten;
• die Anwendung weiterverbreiten, Unterlizenzen vergeben, vermieten, veröffentlichen, aufführen, verkaufen, abtreten, verpachten, vermarkten, übertragen oder die Anwendung auf sonstige Weise für Dritte zur Verfügung stellen;
• versuchen, den Quellcode oder Teile davon zu deaktivieren, zurück zu entwickeln, zu dekompilieren oder auf sonstige Weise zu extrahieren, sofern dies nicht ausdrücklich gestattet oder nach geltendem Recht oder entsprechend der Lizenzbestimmungen erforderlich ist, welche die Verwendung von in der Anwendung integrierten Open-Source-Komponenten festlegen;
• Warnungen, Hinweise (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Urheberrechtshinweise oder andere Hinweise auf proprietäre Rechte) oder Links, die in der Anwendung erscheinen, löschen, verdecken oder auf sonstige Weise ändern;
• die Anwendung beim Führen von Fahrzeugen nutzen; oder
• Handelsmarken, Logos, rechtliche Hinweise oder entsprechende Werte von Hyper Dot Studios, die in der Anwendung einbezogen sind, entfernen oder ändern;
• den Dienst verwenden, um unbefugten Zugriff auf sonstige Dienste, Daten, Konten oder Netzwerke auf irgendeine Weise zu erlangen; oder
• Veröffentlichung von Informationen, die Nacktheit, Gewalt oder anstößige Inhalte oder einen Link zu derartigen Inhalten enthalten;
• die Rechte jeglicher anderen Partei zu belästigen, missbrauchen, bedrohen, herabwürdigen oder anderweitig zu beeinträchtigen oder zu verletzen oder jeglicher Versuch in dieser Hinsicht;
• Nutzung der Anwendung auf eine Art und Weise, die ungesetzlich, betrügerisch oder irreführend ist;
• Technologien oder sonstige Methoden zu verwenden, um auf die proprietären Informationen von Hyper Dot Studios zuzugreifen, sofern dies nicht von Hyper Dot Studios genehmigt wurde;
• jegliches automatisierte System zu verwenden oder zu initiieren, um auf die Webseite oder die Computersysteme von Hyper Dot Studios zuzugreifen;
• Versuche, Viren oder jegliche sonstigen schädlichen Computercodes einzuschleusen, die die Funktionalität von Computer-Software, -Hardware oder Telekommunikationsausrüstung stört, zerstört oder einschränkt;
• Versuche, unbefugten Zugriff auf das Computernetzwerk oder die Nutzerkonten von Hyper Dot Studios zu erlangen;
• Handlungsweisen zu fördern, die eine Straftat darstellen würden oder zu einer zivilrechtlichen Haftung führen könnten; oder
• die Anwendung auf eine Art und Weise nutzen, die nicht ausdrücklich in dieser EULA zugelassen ist.

Hyper Dot Studios behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen festzulegen, welche Verhaltensweisen als Verstoß gegen die Bedingungen dieser EULA gelten. Des Weiteren behält sich Hyper Dot Studios das Recht vor, angemessene Maßnahmen bei einem Verstoß Ihrerseits gegen die Bedingungen dieser EULA zu ergreifen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Maßnahme, Ihnen die Nutzung der Anwendung von Hyper Dot Studios ganz oder teilweise zu untersagen.

1.3 ZULÄSSIGE NUTZUNG DER ANWENDUNG

DIE NUTZUNG DER ANWENDUNG UND JEGLICHER IHRER IN BEZUG AUF DIE ANWENDUNG ÜBERMITTELTEN DATEN IST AUF DIE FUNKTIONALITÄT DER ANWENDUNG UND DIE BESCHRÄNKTE LIZENZGEWÄHRUNG WIE OBEN DARGELEGT BESCHRÄNKT. SIE DÜRFEN DIE ANWENDUNG ODER JEGLICHE KOMPONENTE DARAUS NICHT ANDERWEITIG NUTZEN, SOFERN ES NICHT AUSDRÜCKLICH SCHRIFTLICH VON HYPER DOT STUDIOS IM VORAUS GENEHMIGT WURDE.

2. ZUGRIFF AUF UND HERUNTERLADEN DER ANWENDUNG VOM APPLE APP-STORE

Folgendes gilt für jede Anwendung, auf die im Apple App Store zugegriffen oder die vom Apple App Store („eine vom App Store bezogene Anwendung“) heruntergeladen wurde:

• Sie stimmen zu und erklären sich damit einverstanden, dass (i) diese EULA ausschließlich zwischen Ihnen und Hyper Dot Studios und nicht Ihnen und Apple abgeschlossen wurde; und (ii) Hyper Dot Studios und nicht Apple für eine vom App Store bezogene Anwendung und deren Inhalt allein verantwortlich ist. Ihre Nutzung der vom App Store bezogenen Anwendung muss den Nutzungsbedingungen von Apple App Store entsprechen.
• Sie nutzen eine vom App Store bezogene Anwendung ausschließlich (i) auf einem unter iOS (ein proprietäres Betriebssystem von Apple) laufenden Produkt der Marke Apple; und (ii) gemäß den in den Nutzungsbedingungen von Apple App Store festgestellten „Nutzungsregeln“.
• Sie stimmen zu, dass Apple keinerlei Verpflichtung hat, Service- und Supportleistungen in Bezug auf die vom App Store bezogene Anwendung zu erbringen.
• Im Falle der Nichtübereinstimmung einer vom App Store bezogenen Anwendung mit einer anwendbaren Gewährleistung sind Sie berechtigt, Apple davon zu unterrichten, und Apple wird Ihnen den Kaufpreis der vom App Store bezogenen Anwendung im größtmöglichen durch das anwendbare Recht gestatteten Umfang zurückerstatten. Hinsichtlich der vom App Store bezogenen Anwendung hat Apple keine weitere Gewährleistungsverpflichtung. Zwischen Hyper Dot Studios und Apple ist Hyper Dot Studios allein für sämtliche Forderungen, Verluste, Verbindlichkeiten, Schadensersatz, Ausgaben und Kosten verantwortlich, welche auf die Nichtübereinstimmung mit der Gewährleistung zurückzuführen sind.
• Sie und Hyper Dot Studios stimmen zu, dass zwischen Hyper Dot Studios und Apple, Apple nicht für die Behandlung der von Ihnen oder Dritten in Bezug auf die vom App Store bezogenen Anwendungen in Ihrem Besitz bzw. in Bezug auf Ihre Nutzung einer vom App Store bezogenen Anwendung erhobenen Ansprüchen verantwortlich ist, einschließlich, aber nicht beschränkt auf (i) die Produkthaftungsansprüche; (ii) die Ansprüche, dass eine vom App Store bezogene Anwendung den anwendbaren Rechts- oder Regulierungsvorschriften nicht entspricht; und (iii) die Ansprüche aus den Verbraucherschutzgesetzen oder vergleichbaren Rechtsvorschriften.
• Sie und Hyper Dot Studios stimmen zu, dass im Falle von Ansprüchen Dritter, dass eine vom App Store bezogene Anwendung in Ihrem Besitz und die Nutzung dieser vom App Store bezogenen Anwendung die geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzt, zwischen Hyper Dot Studios und Apple Hyper Dot Studios und nicht Apple allein für die Untersuchung, Verteidigung, Regulierung und Ablösung einer solchen Verletzung der geistigen Eigentumsrechte Dritter in dem gemäß dieser EULA erforderlichen Ausmaß verantwortlich ist.
• Sie und Hyper Dot Studios stimmen zu und erklären sich damit einverstanden, dass Apple und seine Tochterunternehmen Drittbegünstigte dieser EULA sind und dass Apple nach Ihrer Annahme dieser EULA berechtigt ist (und es wird angenommen, dass Apple dieses Recht akzeptiert hat), dieser EULA Geltung zu verschaffen.
• Durch Nutzung der vom App Store bezogenen Anwendung erklären und garantieren Sie, dass (i) Sie nicht in einem Land ansässig sind, gegen das ein Embargo durch die US-Regierung verhängt wurde oder das als ein „Terrorismus unterstützendes“ Land durch die US-Regierung eingestuft wird; und (ii) Sie nicht in eine Liste der verbotenen oder eingeschränkten Parteien eingetragen sind, welche von der US-Regierung geführt wird.
• Ohne Einschränkung der übrigen Bedingungen dieser EULA sind Sie verpflichtet, bei der Nutzung einer vom App Store bezogenen Anwendung alle anwendbaren Vereinbarungsbedingungen Dritter zu beachten.

3. NUTZERİNHALTE

Unbeschadet anders lautender Bestimmungen in dieser EULA ist es Ihnen gestattet, „Nutzerinhalte“ (wie unten definiert) in unveränderter Form (exakt so, wie durch die Anwendung erstellt) zu erstellen und zu verwenden, vorbehaltlich der Lizenzbeschränkungen und der hier definierten besonderen Regeln für Nutzerinhalte.

Jedwede Änderung der Nutzerinhalte, die durch die Anwendung erstellt wurden, oder eine Einbindung solcher Nutzerinhalte in andere Werke erfordert die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Hyper Dot Studios. Es wird Ihnen ausdrücklich untersagt, die Anwendung oder die Rechte auf Nutzung der Anwendung als Unterlizenz zu vergeben, zu verleihen, zu verpachten, zu übertragen oder auf sonstige Weise zu vertreiben. Diese EULA stellt für Sie keine Berechtigung und für Hyper Dot Studios keine Verpflichtung dar, gedruckte Dokumentationen, Unterstützung, telefonische Hilfestellung oder Verbesserungen oder Aktualisierungen im Hinblick auf die Anwendung zu erhalten bzw. zu liefern.

3.1 EINREICHUNG VON NUTZERINHALTEN

Die Anwendung lässt zu, dass Sie Inhalte wie Videos, Daten, Fotos, Nachrichten, Grafiken, Text sowie weitere Informationen („Nutzerinhalte“) erstellen und solche Nutzerinhalte mit Hyper Dot Studios oder anderen Webseiten teilen, einschließlich der Webseiten von sozialen Netzwerken, die Sie bestimmen können. Sie tragen die alleinige Verantwortung für Ihre Nutzerinhalte, die Sie hochladen, veröffentlichen, anzeigen, verlinken oder auf sonstige Weise mithilfe oder auf der Anwendung zur Verfügung stellen (im Folgenden als „teilen“ bezeichnet). Sie erklären, dass Hyper Dot Studios lediglich als passive Plattform für die Online-Verbreitung und -Veröffentlichung Ihrer Nutzerinhalte agiert.

Die Anwendung kann das Teilen von Nutzerinhalten auf zwei Arten ermöglichen: (i) einer-zu-einem (z. B. über SMS, E-Mail, KakaoTalk und Facebook-Nachricht); und (ii) einer-zu-vielen (z. B. Facebook, YouTube, Twitter, Everyplay, E-Mail). Sofern nicht ausdrücklich anderweitig hier festgelegt, werden keine Nutzerinhalte von Hyper Dot Studios gespeichert und Hyper Dot Studios agiert lediglich als passive Plattform, die Ihnen die Erstellung der Nutzerinhalte anbietet und Sie (ausschließlich zu Ihrer Unterstützung und zum Zweck der Verbesserung der Nutzererfahrung) an einen dritten Dienst weiterleitet (z. B. E-Mail-Client, Facebook, Twitter oder YouTube-Anwendung), wo Sie entscheiden können, welche Nutzerinhalte Sie teilen, wie Sie das tun, wann und mit wem.

Sie nehmen zur Kenntnis, dass Hyper Dot Studios, sofern nicht ausdrücklich anderweitig hier erklärt, keine Kontrolle über den Zugriff auf Ihre Nutzerinhalte, das Teilen Ihrer Nutzerinhalte, den Datenschutz oder die Vertraulichkeit Ihrer Nutzerinhalte hat und dass Sie, gemeinsam mit den dritten Dienstanbietern (z. B. Facebook, YouTube, Twitter), deren Service-Bedingungen unterliegen und die alleinige Kontrolle über solche Nutzerinhalte haben.

Sie erklären, keine Nutzerinhalte zu teilen, die: (i) ein Risiko von Schäden, Verlust, physischen oder psychischen Verletzungen, emotionalen Belastungen, Tod, Behinderung, Verunstaltung oder physischer oder psychischer Erkrankung für Sie, eine andere Person oder für ein Tier bergen; (ii) ein Risiko von jedwedem sonstigen Verlust oder Schaden an einer anderen Person oder Eigentum bergen; (iii) danach trachten, Kindern zu schaden oder sie auszunutzen, indem diese unangemessenen Inhalten ausgesetzt sind, nach persönlich identifizierbaren Daten oder anderweitig ausgefragt werden; (iv) eine Straftat oder ein Vergehen darstellen oder dazu beitragen könnten; (v) jedwede Informationen oder Inhalte enthalten, die Hyper Dot Studios als ungesetzlich, schädlich, beleidigend, rassistisch oder ethnisch diskriminierend, diffamierend, verletzend, in die Privatsphäre oder Veröffentlichungsrechte eingreifend, belästigend, für andere Personen erniedrigend (öffentlich oder anderweitig), verleumderisch, bedrohend, profan oder auf sonstige Weise als anstößig erachtet; (vi) jedwede Informationen oder Inhalte enthalten, die rechtswidrig sind (u. a. die Offenlegung von Insiderinformationen unter dem Wertpapierrecht oder von Geschäftsgeheimnissen einer anderen Partei); (vii) jedwede Informationen oder Inhalte enthalten, für die Sie laut Gesetz oder gemäß vertraglicher oder treuhänderischer Beziehungen kein Recht haben, diese zur Verfügung zu stellen; oder (viii) jedwede Informationen oder Inhalte enthalten, von denen Sie wissen, dass diese unrichtig und nicht aktuell sind.

Falls Sie glauben, dass bestimmte, über die Anwendung geteilte Nutzerinhalte, die jedoch bei dritten Diensten (z. B. Facebook, YouTube) gespeichert werden, gegen Ihre Rechte verstoßen, sollten Sie den Drittanbieter des Dienstes kontaktieren, auf dem derartige Nutzerinhalte gespeichert werden.

Sie erklären, dass jedwede von Ihnen geteilten Nutzerinhalte nicht gegen die Rechte jeglicher Art von Dritten verstoßen und verstoßen werden, einschließlich und ohne Einschränkung der „geistigen Eigentumsrechte“ (wie unten im Abschnitt 7 definiert), der Veröffentlichungs- und Datenschutzrechte. Soweit Ihre Nutzerinhalte Musik enthalten, erklären Sie hiermit, dass Sie der Eigentümer aller Urheberrechte sind, einschließlich, und nicht beschränkt auf die Aufführungsrechte sowie die mechanischen Rechte und die Rechte auf Tonaufnahmen, in Bezug auf jedwede Musikkomposition (einschließlich Texte) und Tonaufnahmen, die in solchen Nutzerinhalten enthalten sind, und dass Sie befugt sind, die unten beschriebene Lizenzgewährung zu erteilen.

Unbeschadet hier enthaltener anders lautender Bestimmungen behält sich Hyper Dot Studios das Recht vor, nach eigenem Ermessen jegliche Nutzerinhalte jederzeit und ohne Ankündigung sowie aus jeglichem Grund oder ohne Angabe von Gründen zu überprüfen, zu überwachen, zu bearbeiten, zu löschen oder auf sonstige Weise die Verfügbarkeit aufzuheben. Durch die Annahme dieser EULA stimmen Sie hiermit unwiderruflich einer solchen Überwachung zu und Sie bestätigen und willigen ein, dass Sie keinen Datenschutz in Bezug auf den Austausch Ihrer Nutzerinhalte erwarten. Wenn Hyper Dot Studios zu jeglichem Zeitpunkt und nach eigenem Ermessen beschließt, Nutzerinhalte zu überwachen, übernimmt Hyper Dot Studios gleichwohl keinerlei Verantwortung bzw. Haftung für Nutzerinhalte und/oder keine Verpflichtung, jegliche unangemessene Nutzerinhalte zu entfernen oder zu editieren.

3.2 LIZENZGEWÄHRUNG FÜR DIE NUTZERINHALTE

Durch die Erstellung von Nutzerinhalten mithilfe von Hyper Dot Studios‘ Anwendungen versichern und gewährleisten Sie, dass Sie ein Recht zur Lizenzgewährung haben, und Sie gewähren Hyper Dot Studios ausdrücklich eine unentgeltliche, durch Unterlizenz zuteilbare, übertragbare, dauerhafte, unwiderrufliche, nicht-exklusive, weltweite Lizenz zur Nutzung, Reproduktion, Modifizierung, Veröffentlichung, Monetarisierung, inhaltsbezogenen Informationsaufstellung, Bearbeitung, Übersetzung, Verbreitung, öffentlichen Aufführung, öffentlichen Darstellung und Erstellung von abgeleiteten Werken und sonstigen Verwertung jeglicher solcher Nutzerinhalte in ihrer Gesamtheit oder teilweise, sowie Ihres Namens, Ihrer Stimme und/oder Ihrer Abbilder insgesamt oder teilweise, welche in Ihren Nutzerinhalten enthalten sind, in jeglicher Form, Medien oder Technologie, seien sie derzeit bekannt oder werden später entwickelt, zur Verwendung im Zusammenhang mit der Anwendung und den Geschäftsaktivitäten von Hyper Dot Studios (und seinen Nachfolgern und Partnerunternehmen), einschließlich und ohne Einschränkung zur Werbung und Weiterverbreitung von Teilen oder der gesamten Anwendung (und daraus abgeleiteten Werken) oder sonstiger Anwendungen von Hyper Dot Studios in jeglichem Medienformat und mittels jeglicher Mediensammlungen und in Verbindung mit verschiedenen Werbemaßnahmen, z. B. Bannerwerbung, mobile Werbung und Videoanzeigen. Hiermit gewähren Sie auch jedem Nutzer der Anwendung eine nicht-exklusive Lizenz, um mittels der Anwendung auf Ihre Nutzerinhalte zuzugreifen, und solche Nutzerinhalte zu verwenden, zu reproduzieren, zu verbreiten, anzuzeigen und aufzuführen, so wie dies entsprechend der Funktionalität der Anwendung oder des Internets und gemäß dieser Vereinbarung zugelassen ist.

3.3 BESONDERE REGELN FÜR NUTZERINHALTE

Durch die Erstellung von Nutzerinhalten mithilfe der Anwendungen von Hyper Dot Studios stimmen Sie diesen besonderen Regeln zu, die Ihre Verwendung jeglicher geistigen Eigentumsrechte von Hyper Dot Studios festlegen:

• Nutzerinhalte werden ausschließlich für Zwecke der nichtkommerziellen Präsentation, Erkennung und Diskussion nur für Anwendungen von Hyper Dot Studios gemäß dieser besonderen Regeln verwendet. Sie dürfen keine neuen Anwendungen, Produkte und/oder Inhalte auf der Basis der geistigen Eigentumsrechte von Hyper Dot Studios erstellen, selbst wenn solche Inhalte kostenlos wären.
• Es ist Ihnen nicht gestattet, jegliche Art von Gebühren von Kunden oder Besuchern Ihrer Nutzerinhalte zu erheben, es sei denn, Sie haben vorab eine ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Hyper Dot Studios eingeholt.
• Hyper Dot Studios behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen Nutzerinhalte oder Teile davon, die durch die Hyper Dot Studios Anwendungen erstellt wurden, zu monetarisieren oder zu verwenden. In dem Ausmaß, in dem Hyper Dot Studios sein Recht auf Monetarisierung der Nutzerinhalte nicht ausübt, können Sie Ihre Nutzerinhalte durch den Einsatz von Werbung monetarisieren. In diesem Rahmen tragen Sie die alleinige Verantwortung zur Sicherstellung, dass solche Werbung jegliche anwendbaren Gesetze, Vorschriften und Bestimmungen sowie Richtlinien für Entwickler einhält.
• Sie dürfen keine Nutzerinhalte unter dem Eindruck erstellen und verwenden, dass Hyper Dot Studios ein Urheber oder Unterstützer Ihrer Nutzerinhalte ist. Darüber hinaus dürfen Sie keine Materialien aus den geistigen Eigentumsrechten von Hyper Dot Studios erstellen, welche den Logos, Marken von Hyper Dot Studios bzw. anderen Bestandteilen der geistigen Eigentumsrechte von Hyper Dot Studios ähnlich sind. Sie dürfen keine geistigen Eigentumsrechte von Hyper Dot Studios ohne die ausdrückliche vorherige schriftliche Genehmigung von Hyper Dot Studios ändern.
• Wenn Sie vorab keine schriftliche Genehmigung von Hyper Dot Studios eingeholt haben, ist es Ihnen nicht gestattet, Gegenstände herzustellen oder zu vertreiben (kostenlos oder anderweitig), die die geistigen Eigentumsrechte von Hyper Dot Studios beinhalten bzw. tragen.

Hyper Dot Studios behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen zu bestimmen, welche Nutzerinhalte mit den hier aufgeführten besonderen Regeln konform sind, und kann die in dieser EULA gewährte, beschränkte Lizenz jederzeit und ohne Angabe von Gründen widerrufen.

3.4 HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG FÜR DIE NUTZERINHALTE

Hyper Dot Studios übernimmt keinerlei Verantwortung und Haftung für jegliche Nutzerinhalte, die Sie oder andere Nutzer oder Dritte mittels der Anwendung erstellen oder über die Anwendung teilen. Sie tragen die alleinige Verantwortung für Ihre eigenen Nutzerinhalte und die Konsequenzen, die ein Teilen oder eine Veröffentlichung mit sich bringen. Ihnen ist bewusst und Sie stimmen zu, dass jeglicher Verlust oder Schäden jeder Art, die aus der Verwendung von Nutzerinhalten resultieren, welche Sie senden, hochladen, herunterladen, streamen, als Post veröffentlichen, übertragen, anzeigen, teilen, auf sonstige Weise bereitstellen oder auf die Sie durch Ihre Nutzung der Anwendung zugreifen, ausschließlich in Ihrer Verantwortung liegen. Im Zusammenhang mit Ihrem Nutzerinhalt und neben sonstigen in der EULA enthaltenen Zusicherungen und Gewährleistungen versichern, erklären und garantieren Sie Folgendes:

1. Sie verfügen über eine schriftliche Einwilligungserklärung jeder persönlich identifizierbaren natürlichen Person in den Nutzerinhalten, dass Sie den Namen oder die Abbilder der entsprechenden Person in der von der Anwendung und dieser EULA vorgesehenen Weise nutzen dürfen, und jede entsprechende Person hat Sie von jeglicher Haftung, die möglicherweise im Zusammenhang mit einer derartigen Verwendung auftreten könnte, freigestellt.
2. Ihre Nutzerinhalte und deren Verwendung durch Hyper Dot Studios entsprechend der in dieser EULA und der Anwendung vorgesehenen Weise verletzt keinerlei Rechte Dritter, einschließlich, aber nicht beschränkt auf jegliche geistige Eigentumsrechte, Datenschutz- und Veröffentlichungsrechte.
3. Hyper Dot Studios kann bezüglich Ihrer Nutzerinhalte die gemäß dieser Vereinbarung gewährten Rechte ausüben, ohne eine Zahlungsverpflichtung seitens Hyper Dot Studios zu begründen für jegliche Innungsbeiträge, Zahlungsrückstände, Zahlungen, Gebühren oder Lizenzgebühren, die gemäß jedweder Tarifverträge oder anderweitig fällig sind.
4. Hyper Dot Studios trägt nicht die Verantwortung für jegliche öffentliche Darstellung oder eine missbräuchliche Verwendung Ihrer Nutzerinhalte. Ihnen ist bewusst und Sie bestätigen, dass Sie möglicherweise Nutzerinhalten ausgesetzt werden, die fehlerhaft, anstößig, unsittlich, verwerflich oder für Kinder unangemessen sind, und Sie stimmen zu, dass Hyper Dot Studios für keinerlei Schäden haftbar gemacht werden kann, die Sie aufgrund derartiger Nutzerinhalte behaupten oder geltend machen.

4. ZUGRIFF

Sie müssen die Geräte, Internetverbindung oder Mobilgeräte und/oder Serviceleistungen auf eigene Kosten beschaffen, um auf die Anwendung zuzugreifen und diese zu nutzen. Hyper Dot Studios gewährleistet nicht die Verfügbarkeit der Anwendung an allen geographischen Standorten. Bei der Nutzung der Anwendung stimmen Sie zu, dass Ihr Mobilfunkanbieter Gebühren für die mobile Datenübertragung, mobile Nachrichtenübermittlung und/oder den sonstigen drahtlosen Zugang erheben kann. Bitte prüfen Sie bei Ihrem Mobilfunkanbieter, ob solche Gebühren auf Sie zutreffen. Sie sind für jedwede Kosten allein verantwortlich, die Ihnen für den Zugriff auf die Anwendung von Ihrem Mobilgerät und/oder PC entstehen. Ihr Recht zur Nutzung der Anwendung basiert auf Ihrer Einhaltung der anwendbaren Vereinbarungsbedingungen, welche Sie zur Nutzung der Anwendung mit Dritten abgeschlossen haben.

5. IN-APP-KÄUFE

Obwohl einige von unseren Anwendungen kostenlos heruntergeladen werden können, können alle unsere Anwendungen In-App-Käufe anbieten, einschließlich Abonnements („In-App-Käufe“). Auch wenn unsere kostenlos herunterladbaren Anwendungen In-App-Käufe anbieten, können Sie alle Levels der vorgenannten Anwendungen spielen sowie auf diese und auf alle zum Spielfortschritt erforderlichen Funktionen innerhalb der vorgenannten Anwendungen zugreifen, ohne irgendwelche In-App-Käufe mit echtem Geld tätigen zu müssen.

Die In-App-Käufe können nur nach der Eingabe Ihres App-Store-Passworts getätigt werden und Sie sind für die Sicherheit Ihres Passworts verantwortlich. Ihre Authentifizierung sowie die Bewahrung der Sicherheit unterliegen den besonderen Bedingungen des App-Store und des Betriebssystems („OS“) Ihres Mobilgeräts. Beachten Sie das 15-minütige Fenster von iOS bzw. 30-minütige Fenster von Android nach dem Herunterladen der Anwendung, denn während dieser Zeit können die In-App-Käufe auch ohne die Eingabe des App-Store-Passworts getätigt werden. Wir weisen Sie auch darauf hin, dass bei OS 2.1 und den älteren Versionen von Android-Mobiltelefonen die Eingabe des Passworts Ihres App-Store-Kontos zur Tätigung von In-App-Käufen nicht erforderlich ist.

Durch einen In-App-Kauf erwerben Sie eine persönliche, nicht übertragbare, nicht weiter lizenzierbare und widerrufliche Lizenz zur Nutzung der virtuellen Währung, virtuellen Gegenstände und sonstigen virtuellen Inhalte („Virtuelle Gegenstände“) innerhalb der Anwendung. Die virtuellen Gegenstände sind weder einlösbar noch rückerstattungsfähig und können nicht außerhalb der Anwendung gegen Geld oder sonstige Vermögenswerte eingetauscht werden. Hyper Dot Studios ist berechtigt, die virtuellen Gegenstände sowie den Preis der virtuellen Gegenstände mit oder ohne Vorankündigung jederzeit zu verwalten, zu regulieren, zu bestimmen, zu ändern oder zu entfernen. Hyper Dot Studios haftet nicht gegenüber Ihnen oder Dritten, falls Hyper Dot Studios solche Rechte ausübt..

Durch Abonnieren stimmen Sie zu, dass Ihr Abonnement automatisch verlängert wird und, soweit Sie Ihr Abonnement nicht kündigen, berechtigen Sie uns, Ihr Konto mit dem Verlängerungsbetrag zu belasten. Der automatische Verlängerungszeitraum und der Abonnementspreis bleiben gleich wie bei der anfänglichen Abonnementdauer und dem Preis, sofern nicht anders zum Zahlungszeitpunkt angegeben. Sie können Ihre Abonnements in den Kontoeinstellungen Ihres App-Store-Kontos verwalten. Wir weisen Sie darauf hin, dass durch das Löschen der Anwendung von Ihrem Gerät nicht immer eine Abonnementkündigung automatisch erfolgt.

In-App-Käufe reichen von EUR 0,89 bis EUR 99,99. Alle Preissätze sind in Euro angegeben und unterliegen Änderungen und der Umrechnung in die Lokalwährung, die von dem App-Store durchgeführt wird, von dem Sie die App heruntergeladen haben, d. h. die Preise können um +/- 15 % schwanken. Sie sollten stets die Preise in der Anwendung prüfen, um die realen Werte der Virtuellen Gegenstände in Ihrem Territorium zu erfahren.

Die In-App-Käufe unterliegen den Zahlungsbedingungen der mobilen Plattform (z. B. iOS-, Android-Plattform usw.), von der aus Sie Ihren Kauf tätigen. Hyper Dot Studios hat weder Einfluss darauf, noch verwaltet es den Zahlungsvorgang. Bitte überprüfen Sie die einschlägigen Bedingungen des jeweiligen Plattformanbieters vor einem In-App-Kauf.

ALLE KÄUFE SIND ENDGÜLTIG. SIE STIMMEN HIERMIT ZU, DASS HYPER DOT STUDIOS WEDER VERPFLICHTET IST, IHNEN EINE RÜCKERSTATTUNG AUS IRGENDEINEM GRUND ZU GEWÄHREN, NOCH EINEN ERSATZ ODER EINE VERGÜTUNG FÜR DIE UNGENUTZTEN VIRTUELLEN GEGENSTÄNDE ODER ABONNEMENTS NACH DER KONTOSCHLIESSUNG AN SIE ZU ZAHLEN, UNGEACHTET DESSEN, OB DIESE SCHLIESSUNG FREIWILLIG ODER UNFREIWILLIG ERFOLGT HAT, SOWEIT GESETZLICH NICHT ANDERS VORGESCHRIEBEN IST.

6. LAUFZEIT UND BEENDIGUNG

Die Bedingungen dieser EULA treten zu dem Zeitpunkt in Kraft, an dem Sie die Anwendung installieren oder sonstig nutzen, und enden zu dem Zeitpunkt, an dem Sie die Anwendung entfernen oder an dem Hyper Dot Studios diese EULA aufhebt, je nachdem, was früher eintritt. Sie können diese EULA kündigen, indem Sie die Anwendung deinstallieren.

Eine Deinstallation der Anwendung führt nicht zu einer Erstattung des für die Anwendung gezahlten Betrages. Hyper Dot Studios behält sich das Recht vor, nach alleinigem Ermessen diese EULA zu kündigen und zu verlangen, dass Sie die Anwendung von Ihrem Gerät entfernen, aus welchem Grund auch immer, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die angemessene Schlussfolgerung seitens Hyper Dot Studios, dass Sie gegen die Bedingungen verstoßen haben. Sie müssen unverzüglich nach der Kündigung jedwede Nutzung der Anwendung einstellen und alle in Ihrem Besitz oder unter Ihrer Kontrolle befindlichen Kopien der Anwendung zerstören.

Eine Kündigung schränkt keine der sonstigen Rechte oder Rechtsmittel von Hyper Dot Studios nach Gesetz und Billigkeit ein. Falls eine der Plattformen die Möglichkeit der Nutzung der Anwendungen auf Ihren Geräten gemäß Ihrer Vereinbarung mit einer solchen Plattform deaktiviert, enden auch jedwede damit zusammenhängenden Lizenzrechte mit Hyper Dot Studios.

7. RECHTSVORBEHALT

Sie haben eine Lizenz für die Anwendung erhalten und Ihre Rechte unterliegen der vorliegenden EULA. Sofern nicht ausdrücklich in dieser Lizenz an Sie gewährt, behält sich Hyper Dot Studios alle Rechte, Titel und Anteile an der Anwendung vor. Diese Lizenz ist beschränkt auf die geistigen Eigentumsrechte von Hyper Dot Studios und umfasst keinerlei Rechte auf andere Patente oder geistiges Eigentum.

Hyper Dot Studios behält alle Rechte, Titel und Anteile am geistigen Eigentum von Hyper Dot Studios, wie untenstehend definiert, ob registriert oder nicht, und an allen daraus stammenden Anwendungen, mit Ausnahme der Urheberrechte im Hinblick auf Technologie von Dritten. Die Software von Hyper Dot Studios ist durch geltende Gesetze und Verträge weltweit geschützt.

Zum Zweck dieser EULA bezeichnet „geistige Eigentumsrechte“ alle Patentrechte, Handelsnamen, proprietären Rechte, Urheberrechte, Titel, Computercodes, audiovisuellen Effekte, Themen, Figuren, Namen der Figuren, Geschichten, Dialoge, Einstellungen, Grafiken, Soundeffekte, Musikwerke, geistige Schutzrechte, Urheberpersönlichkeitsrechte, Veröffentlichungsrechte, Handelsmarken, Rechte an Handelsaufmachung und Dienstleistungsmarken, Firmenwerte, Handelsgeheimnisse sowie sonstige geistige Eigentumsrechte, die gegenwärtig bestehen oder in Zukunft entstehen, und alle daraus stammenden Anwendungen und Registrierungen, Erneuerungen und zugehörigen Erweiterungen gemäß den geltenden Gesetzen jedes Staates, Landes, Territoriums oder einer anderen Rechtsordnung, die Eigentum von Hyper Dot Studios sind oder an sie lizenziert werden.

8. INHALTE VON DRITTEN

8.1 TECHNOLOGIE VON DRITTEN

Eine oder alle Anwendungen nutzen Technologien von Dritten, die an Outfit7 NEO LTD mit eingetragenem Geschäftssitz unter Christaki Kranou 20, 1st Floor, 4041 Limassol, Zypern („Outfit7 NEO“) lizenziert sind, während Outfit7 NEO als Entwickler der Anwendungen fungiert und Hyper Dot Studios als Herausgeber der Anwendungen. Solche Technologien von Dritten können kommerziellen Lizenzen („kommerzielle Technologie von Dritten“) oder Lizenzen von Open-Source-Software („Open-Source-Komponenten“) unterliegen.

In der nachfolgenden Auflistung sind nur diejenigen kommerziellen Technologien von Dritten enthalten, deren Lizenzvereinbarung entsprechend eine solche Veröffentlichung erforderlich ist:

Für einige unserer Anwendungen verwenden wir die Unity-Software zur Anwendungsentwicklung und mit der Nutzung dieser Anwendungen stimmen Sie zu, an die unter https://unity3d.com/legal/terms-of-service abrufbaren Nutzungsbedingungen gebunden zu sein.

Die Liste der Open-Source-Komponenten steht unter https://hyperdotstudios.com/credits zur Verfügung. Bitte rufen Sie die Nutzung von Open-Source-Komponenten regelnden Lizenzbestimmungen hier ab: https://hyperdotstudios.com/credits.

Insoweit Unstimmigkeiten zwischen den Lizenzbedingungen, welche die Open-Source-Komponenten abdecken, und dieser EULA bestehen, gelten die jeweiligen Lizenzbedingungen anstelle der Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung. Insoweit die auf die Open-Source-Komponenten zutreffenden Lizenzbedingungen die Beschränkungen dieser EULA in Bezug auf die jeweilige Open-Source-Komponente verbieten, gelten diese Beschränkungen nicht für die jeweilige Open-Source-Komponente. Insoweit die auf die Open-Source-Komponenten zutreffenden Lizenzbedingungen die Bereitstellung der Quelle oder Objektform der jeweiligen Open-Source-Komponente samt deren Änderungen verlangen, können Sie diese hier abrufen: https://hyperdotstudios.com/credits. Diese können Sie auch erhalten, indem Sie uns eine E-Mail schreiben an: support@hyperdotstudios.com.

8.2 INHALTE UND FUNKTIONEN VON DRITTEN

Einige über die Anwendung verfügbaren Inhalte und Funktionen können Material von Dritten beinhalten. Hyper Dot Studios kann Inhalte von Dritten (z. B. nutzergenerierte YouTube-Videos) integrieren und Links zu Webseiten von Dritten für Ihren Nutzerkomfort zur Verfügung stellen. Sie stimmen zu, dass Hyper Dot Studios für die Prüfung oder Bewertung der Inhalte oder deren Richtigkeit nicht verantwortlich ist, und Hyper Dot Studios gibt keine Gewährleistung und übernimmt keinerlei Haftung oder Verantwortung für jegliches Material oder Webseiten von Dritten oder anderweitiges Material, Produkte oder Dienstleistungen von Dritten. Sie erklären, dass Sie kein Material von Dritten in einer Art und Weise verwenden, die die Rechte von jedweder anderen Partei verletzen oder beeinträchtigen könnte, und dass Hyper Dot Studios in keiner Weise für eine derartige Verwendung Ihrerseits verantwortlich ist.

8.3 ADSERVING-TECHNOLOGIE VON DRITTEN

Jede Anwendung kann eine dynamische In-Game-Adserving-Technologie von Dritten enthalten, die ermöglicht, die Werbung in die Anwendung Ihres Mobilgeräts und/oder PCs vorübergehend hochzuladen sowie diese während Ihrer Onlinesitzung durch eine andere zu ersetzen. Während Ihrer Nutzung der Anwendung können wir oder die Adserving-Technologie betreibenden Dritten die Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie erheben und nutzen. Hyper Dot Studios ist eine Partnerschaft mit den Drittwerbeanbietern (wie in der Datenschutzrichtlinie angegeben) eingegangen und jede Anwendung kann einen oder mehrere von denen gleichzeitig einsetzen.

9. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS

SOWEIT GEMÄSS GELTENDEM GESETZ ZULÄSSIG, WIRD DIE ANWENDUNG FÜR SIE „WIE VORLIEGEND“ UND OHNE MÄNGELGEWÄHR, OHNE ANDERWEITIGE GEWÄHR JEGLICHER ART, OHNE LEISTUNGSZUSICHERUNG ODER JEDWEDE GARANTIEN BEREITGESTELLT UND IHRE NUTZUNG ERFOLGT AUSSCHLIESSLICH AUF EIGENES RISIKO. DAS GESAMTE RISIKO IM HINBLICK AUF ZUFRIEDENSTELLENDE QUALITÄT UND LEISTUNG LIEGT BEI IHNEN. HYPER DOT STUDIOS UND DIE LIZENZGEBER VON HYPER DOT STUDIOS (ZUSAMMENGEFASST „HYPER DOT STUDIOS“ FÜR DIESEN ABSCHNITT UND ABSCHNITT 10) GEWÄHREN KEINERLEI STILLSCHWEIGENDE ODER GESETZLICHE GEWÄHRLEISTUNGEN UND LEHNEN DIESE IN IHRER GESAMTHEIT AB, EINSCHLIESSLICH STILLSCHWEIGENDER GEWÄHRLEISTUNGEN AUF ZUSTAND, STÖRUNGSFREIE NUTZUNG, MARKTGÄNGIGKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDE QUALITÄT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, NICHT-VERLETZUNG DER RECHTE VON DRITTEN UND GEWÄHRLEISTUNGEN (FALLS ZUTREFFEND), DIE SICH AUS EINEM HANDELSVERLAUF, DER VERWENDUNG ODER AUS HANDELSSITTEN ERGEBEN.

HYPER DOT STUDIOS GIBT KEINE GEWÄHR, DASS SIE DIE ANWENDUNG STÖRUNGSFREI GENIESSEN KÖNNEN; DASS DIE ANWENDUNG IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRICHT; DASS DER BETRIEB DER ANWENDUNG STÖRUNGSFREI ODER FEHLERFREI ABLÄUFT; DASS DIE ANWENDUNG MIT EINER ANDEREN ANWENDUNG KOMPATIBEL ODER INTEROPERABEL IST; DASS JEGLICHE FEHLER IN DER ANWENDUNG KORRIGIERT WERDEN; ODER DASS DIE ANWENDUNG FÜR ERNEUTE INSTALLATIONEN AUF DEM GLEICHEN ODER AUF MEHREREN GERÄT(EN) VERFÜGBAR IST.

KEINERLEI MÜNDLICHER ODER SCHRIFTLICHER HINWEIS VON HYPER DOT STUDIOS ODER EINES BEFUGTEN VERTRETERS ODER EINER DRITTPARTEI STELLT EINE GEWÄHRLEISTUNG DAR. EINIGE GERICHTSBARKEITEN GESTATTEN NICHT DEN AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG VON STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN ODER DIE BESCHRÄNKUNG VON GESETZLICH ANWENDBAREN VERBRAUCHERRECHTEN. DAHER KÖNNTEN EINIGE ODER ALLE DER OBEN ERWÄHNTEN AUSSCHLÜSSE UND BESCHRÄNKUNGEN FÜR SIE KEINE ANWENDUNG FINDEN.

10. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

SOWEIT GEMÄSS GELTENDEM GESETZ ZULÄSSIG KÖNNEN HYPER DOT STUDIOS, SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN ODER PARTNERUNTERNEHMEN IN KEINEM FALL IHNEN GEGENÜBER HAFTBAR GEMACHT WERDEN FÜR JEGLICHE PERSONENSCHÄDEN, EIGENTUMSSCHÄDEN, ENTGANGENE GEWINNE, KOSTEN FÜR ERSATZPRODUKTE ODER -DIENSTLEISTUNGEN, DATENVERLUST, VERLUST DES GESCHÄFTSWERTES, ARBEITSUNTERBRECHUNG, COMPUTERAUSFALL ODER -FEHLFUNKTIONEN ODER JEGLICHE ANDEREN DIREKTEN ODER INDIREKTEN, BESONDEREN ODER ZUFÄLLIGEN SCHÄDEN UND FOLGESCHÄDEN ODER STRAFSCHADENERSATZ, DIE SICH AUS KLAGEGRÜNDEN AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER EULA ODER DER ANWENDUNG ERGEBEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIESE DURCH UNERLAUBTE HANDLUNGEN (EINSCHLIESSLICH NACHLÄSSIGKEIT), AUS VERTRAGSRECHTLICHEN GRÜNDEN, GEFÄHRDUNGSHAFTUNG ODER ANDERWEITIG BEGRÜNDET SIND, SOWIE UNABHÄNGIG DAVON, OB HYPER DOT STUDIOS ÜBER DIE MÖGLICHKEIT EINES SOLCHEN SCHADENS INFORMIERT WORDEN IST ODER NICHT; UND UNABHÄNGIG DAVON, OB ENTSPRECHENDE REPARATUREN, ERSATZLEISTUNGEN ODER RÜCKERSTATTUNGEN (FALLS NACH UNSEREM EIGENEM ERMESSEN GEWÄHRT) FÜR DIE ANWENDUNG SIE NICHT VOLLSTÄNDIG FÜR ETWAIGE VERLUSTE ENTSCHÄDIGEN ODER NICHT.

IN EINIGEN GERICHTSBARKEITEN IST DIE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG BEI TOD, PERSONENSCHÄDEN, ARGLISTIGER TÄUSCHUNG ODER BESTIMMTEN VORSÄTZLICHEN ODER FAHRLÄSSIGEN HANDLUNGEN, ODER BEI VERLETZUNG BESTIMMTER VORSCHRIFTEN, ODER DIE BESCHRÄNKUNG BEI BEGLEIT- ODER FOLGESCHÄDEN NICHT ERLAUBT. DAHER KÖNNTEN EINIGE ODER ALLE DER OBEN ERWÄHNTEN HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN FÜR SIE KEINE ANWENDUNG FINDEN. IN KEINEM FALL DARF DIE GESAMTHAFTUNG FÜR ALLE SCHÄDEN (AUßER NACH GELTENDEM RECHT ERFORDERLICH) VON HYPER DOT STUDIOS IHNEN GEGENÜBER DEN BETRAG ÜBERSTEIGEN, DEN SIE TATSÄCHLICH FÜR DIE ANWENDUNG GEZAHLT HABEN. DIESE BESCHRÄNKUNG GILT, IST ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF ALLE VORGÄNGE MIT BEZUG ZUR ANWENDUNG, ZU DEN DIENSTEN ODER INHALTEN, DIE ÜBER DIE ANWENDUNG VERFÜGBAR GEMACHT WERDEN. SIE STIMMEN ZU, DASS DIE BESTIMMUNGEN IN DIESER EULA HINSICHTLICH DER HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG WESENTLICHE BEDINGUNGEN DIESER EULA SIND.

11. SCHADENERSATZ

Sie erklären, Hyper Dot Studios und seine Mitarbeiter, Auftragnehmer, Führungskräfte und Direktoren gegen jegliche und alle Ansprüche, Klagen, Schäden, Kosten, Gerichtsverfahren, Geldstrafen, Konventionalstrafen, Haftungsansprüche, Aufwendungen (einschließlich Anwaltsgebühren) zu verteidigen, zu entschädigen und schadlos zu halten, die durch Ihre Nutzung oder missbräuchliche Nutzung der Anwendung, durch Verstoß gegen die EULA oder durch Verletzung der Rechte von Dritten verursacht werden. Hyper Dot Studios behält sich das Recht vor, die ausschließliche Kontrolle und Verteidigung über jegliche Angelegenheit zu übernehmen, die ansonsten einer Schadenersatzpflicht Ihrerseits unterliegt. In diesem Fall werden Sie zur Absicherung aller verfügbaren Beweismittel kooperieren.

12. BILLIGKEITSANTRÄGE

Sie erkennen an, dass ein Verstoß gegen diese EULA oder gegen die Bedingungen für Hyper Dot Studios einen irreparablen Schaden verursachen könnte, für den finanzieller Schadenersatz keine adäquate Abhilfemaßnahme ist. Hyper Dot Studios ist daher berechtigt, Billigkeitsanträge zusätzlich zu den Abhilfemaßnahmen gemäß dieser Bedingungen oder gemäß Gesetz zu stellen, ohne Erfordernis einer Sicherheitsleistung, Bürgschaft oder eines Schadensnachweises.

13. ANWENDBARES RECHT

Diese Vereinbarung und alle daraus oder im Zusammenhang damit entstehenden Streitigkeiten oder Auseinandersetzungen unterliegen englischem und walisischem Recht mit Ausnahme von deren Kollisionsnormen und werden gemäß diesem Recht ausgelegt, wenn Sie die Anwendung innerhalb der EU nutzen, oder den Gesetzen des Staates Kalifornien, USA, mit Ausnahme seiner Kollisionsnormen, wenn Sie die Anwendung an einem anderen Ort der Welt nutzen.

14. SCHLICHTUNG DURCH SCHIEDSSPRUCH

Wir unternehmen alle zumutbaren Bemühungen, um jegliche Streitigkeiten zwischen Ihnen und Hyper Dot Studios gütlich beizulegen. Wenn allerdings diese Bemühungen scheitern, stimmen Sie durch die Nutzung der Anwendung zu, dass jegliche Ansprüche, Streitigkeiten oder Auseinandersetzungen, die Sie aus, im Zusammenhang mit oder in Bezug auf diese Vereinbarung und/oder Anwendung gegen Hyper Dot Studios erheben, ausschließlich durch eine abschließende und verbindliche Schlichtung durch Schiedsspruch wie im Abschnitt 14. beschrieben beigelegt werden:

Wenn Sie in den USA ansässig sind: (a) wird das Schiedsverfahren von der American Arbitration Association („AAA“) verwaltet und vom Einzelschiedsrichter gemäß den von der AAA festgelegten geltenden Regeln und Verfahrensweisen („Regeln und Verfahrensweisen der AAA“) geführt; (b) findet das Schiedsverfahren an einem von der AAA bestimmten Ort gemäß den Regeln und Verfahrensweisen der AAA (sofern dieser Ort für Sie günstig ist) oder an einem anderen Ort im gegenseitigen Einvernehmen zwischen Ihnen und Hyper Dot Studios statt; (c) wendet der Schiedsrichter kalifornisches Recht in Übereinstimmung mit dem Bundesschiedsgerichtsgesetz (Federal Arbitration Act) und den anwendbaren Verjährungsfristen an und berücksichtigt die rechtlich anerkannte Geltendmachung von Privilegien; (d) wird es keine Instanz für die zu schlichtenden Ansprüche auf der Sammelklagen- oder Rechtsvertreterbasis geben, es können nur die einzelnen Ansprüche von Ihnen oder Hyper Dot Studios geschlichtet werden und der Schiedsrichter kann keine Ansprüche weiterer Personen oder Parteien in ähnlich gelagerten Situationen zusammenfassen oder zusammenführen; (e) wird Hyper Dot Studios im Falle, dass Sie nachweisen können, dass die Schiedskosten im Vergleich zu den Prozesskosten unerschwinglich werden, Ihre Einreichungs- und Anhörungsgebühren im Hinblick auf das Schiedsverfahren in der vom Schiedsrichter als notwendig erachteten Höhe decken, um zu verhindern, dass das Schiedsverfahren unerschwinglich teuer wird; (f) sind sämtliche Schriftsätze, Kommunikation und Verfahren in englischer Sprache einzureichen bzw. zu führen; und (g) wird mit Ausnahme der obigen Bestimmung (d) im Falle, dass diese Schlichtungsbestimmung teilweise ungültig, undurchsetzbar oder gesetzwidrig bzw. anderweitig im Widerspruch mit den Regeln und Verfahrensweisen der AAA ist oder dafür erklärt wird, dies die Wirksamkeit der Schlichtungsbestimmung im Übrigen nicht berühren und diese ist deren Bedingungen entsprechend auszulegen, als ob die ungültige, undurchsetzbare, gesetzwidrige oder kollidierende Bestimmung darin nicht enthalten wäre.

Wenn Sie in einem anderen Land als den USA ansässig sind: (a) wird das Schiedsverfahren von der Internationalen Handelskammer („ICC“) verwaltet und vom Einzelschiedsrichter gemäß der Schiedsgerichtsordnung der ICC („Schiedsgerichtsordnung der ICC“) geführt; (b) findet das Schiedsverfahren in London, England, oder an einem anderen Ort im gegenseitigen Einvernehmen zwischen Ihnen und Hyper Dot Studios statt; (c) wendet der Schiedsrichter kalifornisches Recht in Übereinstimmung mit der Schiedsgerichtsordnung der ICC und den anwendbaren Verjährungsfristen an und berücksichtigt die rechtlich anerkannte Geltendmachung von Privilegien; (d) sind sämtliche Schriftsätze, Kommunikation und Verfahren in englischer Sprache einzureichen bzw. zu führen; und (e) und falls diese Schlichtungsbestimmung teilweise ungültig, undurchsetzbar oder gesetzwidrig bzw. anderweitig im Widerspruch mit der Schiedsgerichtsordnung der ICC ist oder dafür erklärt wird, so berührt dies die Wirksamkeit der Schlichtungsbestimmung im Übrigen nicht und diese ist deren Bedingungen entsprechend auszulegen, als ob die ungültige, undurchsetzbare, gesetzwidrige oder kollidierende Bestimmung darin nicht enthalten wäre.

15. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

15.1 BERECHTIGUNG

Jede Person, die diese Anwendung nutzt, erklärt hiermit gegenüber Hyper Dot Studios Folgendes: Sie sind mindestens 18 Jahre alt oder, falls sie jünger als 18 Jahre sind, sind Sie entweder ein mündiger Minderjähriger oder Sie verfügen über die rechtswirksame Einwilligung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten und Sie sind uneingeschränkt fähig und kompetent, die Bedingungen, Konditionen, Verpflichtungen, Erklärungen, Zusicherungen und Gewährleistungen einzugehen, die in dieser Vereinbarung festgelegt sind, und Sie befolgen und halten diese Vereinbarung ein.

15.2. SALVATORISCHE KLAUSEL

Sollte eine Bestimmung dieser EULA gemäß geltendem Gesetz rechtswidrig oder nicht durchsetzbar sein, wird die Bestimmung so angepasst, dass sie ihrem ursprünglichen Zweck so weit wie möglich entspricht, wobei sämtliche anderen Bestimmungen dieser EULA weiterhin ihre volle Wirksamkeit behalten und in Kraft bleiben.

15.3 GESAMTE VEREINBARUNG

Die Bedingungen bilden die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Hyper Dot Studios in Bezug auf die Anwendung und diese Vereinbarung ersetzt alle vorherigen und gleichzeitigen Absprachen im Hinblick auf den Gegenstand der Vereinbarung. Keinerlei Änderung oder Modifizierung dieser EULA ist verbindlich, sofern sie nicht schriftlich erfolgt und von Hyper Dot Studios unterzeichnet ist. Kein Versäumnis und keine Verzögerung einer der Parteien bei der Ausübung jeglichen Rechtes, jeglicher Befugnis oder jeglicher hier festgelegten Befugnis bedeutet einen Verzicht auf die Ausübung eines sonstigen hier festgelegten Rechtes. Im Falle von Widersprüchen zwischen dieser EULA, jeglichem gültigem Kauf oder sonstigen Bedingungen, haben die Bedingungen dieser EULA Gültigkeit.

15.4 SPRACHE

Die Originalversion dieser EULA ist in englischer Sprache abgefasst. Jede Übersetzung dieser EULA in eine andere Sprache wird zu Zwecken der lokalen Anforderungen zur Verfügung gestellt. Bei Widersprüchlichkeiten bzw. Abweichungen zwischen der englischen Version und einer anderen Sprachversion der EULA ist die englische Version in dem nicht durch Gesetze untersagtem Ausmaß in Ihrem Rechtsbereich/Land maßgebend.

15.5 EXPORT

Sie erklären hiermit, dass Sie sich an die Exportkontrollgesetze Zyperns, der USA, der EU und andere geltende Exportkontrollgesetze halten und dass Sie die Anwendung nicht an einen ausländischen Staatsbürger oder einen nationalen Bestimmungsort übertragen, der gemäß dieser Gesetze nicht zugelassen ist, ohne zunächst die erforderliche Regierungsgenehmigung einzuholen und dieser nachzukommen. Sie versichern, dass Sie keine Person sind, mit der Hyper Dot Studios laut geltender Gesetze keine Geschäfte tätigen darf.

15.6 ÄNDERUNGEN

Falls erforderlich, werden wir diese EULA von Zeit zu Zeit aktualisieren, um unsere Nutzer abzusichern, neueste Informationen einzubringen und auf gesetzliche und technische Änderungen zu reagieren. Die aktuellste Version der EULA hat für Ihre Nutzung unserer Anwendung Gültigkeit und steht unter http://hyperdotstudios.com/eula zur Verfügung. Bitte prüfen Sie diese Webseite regelmäßig auf Änderungen. Wir behalten uns das Recht vor, diese EULA jederzeit durch Veröffentlichung der geänderten Fassung unter der vorstehenden Adresse zu ändern. Ihre Nutzung der Anwendung nach der Integration der Änderungen bedeutet, dass Sie die Änderungen annehmen.

15.7 KONTAKTDATEN

Falls Sie mit Hyper Dot Studios aufgrund von Fragen, Beschwerden oder Forderungen in Bezug auf die Anwendung Kontakt aufnehmen möchten, besuchen Sie bitte die Webseite von Hyper Dot Studios unter http://hyperdotstudios.com/contact oder senden Sie eine E-Mail an support@hyperdotstudios.com.

15.8 EIGENTUMSÜBERTRAGUNG ZUM VERTRIEB DER ANWENDUNG

Insoweit die geltenden Rechtsvorschriften den Parteien erlauben, sich auf die Eigentumsübertragung zu den Verkäufen von den Vermögensgegenständen zu einigen, erklären Sie sich hiermit damit einverstanden, dass die Eigentumsübertragung zum Vertrieb der Anwendung (eine auf elektronischem Wege käuflich erwerbbare Software) am Sitz von Hyper Dot Studios erfolgt.

HYPER DOT STUDIOS LIMITED, LETZTE AKTUALISIERUNG AM 8. MÄRZ 2023